LINGERIE CARE

COMO CUIDAR BIEN   SU ROPA INTERIOR

Tenga presente las instrucciones de cuidado en la etiqueta dentro de su ropa interior. En el cuadro de abajo se explica la simbología.

SOSTENES
Se recomienda en el caso de los sostenes, lavar  siempre a mano  en  agua fría con jabón especial para ropa delicada, secarlo a la sombra, tendido sobre una toalla, en algún lugar aireado; esto protegerá los elásticos y  hará que los mismos en el caso de los  con armado, mantengan su forma por mas tiempo NO lo seque jamás en la secadora a menos que ande buscando una excusa para adquirir uno nuevo.

 

CALZONES -   TOPS  -  CAMISOLAS

Con los calzones  de tejidos  muy delicados  y transparentes, definitivamente no recomendamos su lavado a maquina. Uso siempre de Jabón delicado
En el caso de tejidos más gruesos, si no tiene tiempo de lavarlo a mano y desea usar la maquina,  No lo coloque con el resto de su ropa, use siempre en ciclo delicado, dentro de una bolsa especial  para lencería, y  NO  centrifugar.
Si aun así esta apurada y desea  usar esa prenda; use la secadora ( siempre que no tenga accesorios de plástico pues se derretirían)  exclusivamente en ciclo de calor muy bajo.

 

 BODIES  -  FAJAS

Nuevamente, siga las instrucciones  de la etiqueta dentro de la prenda, use agua tibia o fría,  jabón para ropa delicada. Recomendamos no centrifugar,  usar bolsa de lencería en caso de lavado a maquina. Secar colgado, o sobre una toalla, NO usar secadora,  las altas temperaturas de  estas pueden afectar el desempeño de la faja y sus elásticos

 

TRAJES DE BAÑO

Lavarlo con agua fría y limpia después de cada uso. Retire inmediatamente los restos de bronceador, químicos y cloro inmediatamente. Estruje suavemente, seque colgado y alejado de la luz directa del sol. No planchar, no secadora, no dry-clean, no clorar ni usar detergentes fuertes, no remojar, ni amontonar mientras esté mojado. Aléjese de superficies asperas. Ninguna prenda puede garantizar que sus colores no se degraden bajo los efectos del sol.

 

SIMBOLOGIA  -  SYMBOLOGY

Machine wash cold
Lavar a máquina con agua fria

Machine wash cold gentle cycle
Lavar a máquina, agua fria, ciclo delicado

Hand wash cold
Lavar a mano con agua fria

Dark colors separately only
non chlorine bleach when needed

Do not bleach
No clorar
Do not wring
No estrujar
Tumble dry low
Secadora ciclo lento

Line dry
Secar en tendedero ( colgado )

Dry flat
Secar tendido ( no colgar )

Cool iron if needed
Plancha fria si es necesario
Warm iron if needed
Plancha tibia si es necesario
Do not iron
No planchar

 

PARA TELAS
CAMISOLAS –  PIJAMAS – CAMISAS – CAMISETAS – PANTALONES – ROPA DE PLAYA

 

100% COTTON – ALGODÓN

Lavar en  agua fría a maquina o a mano.
No clorar.
Planchar a  temperatura baja.
No usar secadora

100%  LINO

Lavar  a  mano con agua fría.
No clorar.
Planchar con temperatura  media.
Se puede lavar en seco.
No usar secadora

100% LYOCELL

Lavar  a  en agua fría.
No clorar.
No usar secadora.
Planchar con temperatura media.

 

LANA Y MOUFLON

Solo lavar en seco

100%  NYLON   -  100% POLIESTER

Lavar en agua fría.
No clorar.
No planchar.

TEJIDOS (MAÑANITAS –  VESTIDOS DE PLAYA Y PAREOS)

Lavar a mano en agua fría.
No centrifugar ni estrujar.
Secar sobre superficie plana.
No planchar.
Se puede lavar en seco.